Rapports d'exploitation des outils